L, que ha empezado este año 3º de la E.S.O., tenía examen de Literatura.
El tema era la literatura medieval. Estaba repasando y suspirando, pues en palabras suyas, le parecía un "auténtico rollazo". Así que se nos ocurrió hacer un esquema resumen del tema, y como no, sacar nuestros playmobils a relucir.
También hemos desempolvado algunos de los libros de literatura medieval que tenemos por casa. No es que sean libros que tengan cientos de años (pues son ediciones modernas), pero su contenido sí que está escrito hace 700, 800 o 900 años. Y nos ha llegado hasta ahora. Con lo que a nuestra manera, podemos dialogar con gente del pasado. Una especie de regreso al futuro literario. Si lo pensamos bien es increíble lo que pueden hacer los libros.
Lo más destacado de la literatura medieval es que por primer vez se escribía en nuevo idioma, que ya no era el latín ni el griego, los idiomas escritos más importantes por 1.500 años (desde el 500 a.C hasta el 900 d.C aproximadamente). Había nacido un nuevo idioma. Precisamente con el que estamos escribiendo y con el que hablamos: EL CASTELLANO, más tarde también llamado ESPAÑOL. Así que esos romances, cantigas, coplas, cantares medievales son los primeros versos, los primeros libros de nuestro idioma.
No es exactamente el mismo idioma que usamos hoy, pues los idiomas también son cosas vivas y cambian con el tiempo y las personas que los usan. Por eso lo llamamos Castellano antiguo. Y al leerlo puede hacernos gracias e incluso no entender algunas partes. Pero ya no era el Latín (la lengua que hablaban los romanos) del que provenía. había cambios cualitativamente tan significativos, que era una lengua nueva. Con toda probabilidad ya se hablaba ese castellano antiguo muchos años antes a nivel popular, pero a nivel "culto" se seguía hablando y escribiendo el latín. pero es a partir del siglo X más o menos cuando ya empieza a haber registro escrito de esta nueva lengua. Lo mismo pasó con el francés, el portugués, el gallego, el catalán... Lenguas nuevas que nacieron por esa época y que tienen el tronco común del latín. y por eso, como vimos en la entrada del ROMÁNICO se las llama lenguas ROMANCES.(roman-ces, de roman-nos)
Así que si hoy disfrutamos de los libros es español es en parte a esos primeros libros medievales. Y eso bien se merece en un examen. ¿O no?
Y bueno, hemos pasado un buen rato, y el árido tema de la obras y los géneros literarios de hace literalmente 1.000 años, se ha hecho más llevadero
Aquí tenéis el resultado:
Mi experiencia personal es que al gustarme tanto la Edad Media pude estudiar bien estos temas de literatura en el cole. Y además mi madre es profe de literatura, así que eso ayudó mucho jaja Creo que siempre que los chavales encuentren algo que les motive en el tema, por pequeño que sea, les animará a proseguir. En el caso de L, si le gusta la historia ya tiene gran parte del camino hecho. Y si los Playmobil pueden ayudar algo, mejor.
ResponderEliminarEn realidad, yo debo mucho de mi gusto por la historia a los Playmobil, porque me acercaron a ella desde muy pequeño, como creo que les pasa a vuestros hijos. Es una afición con la que todos aprendimos (y aprendemos) que puede aportar mucho.
Saludos
Totalmente de acuerdo. L, que yo quería que fuera por ciencias, dice que lo tiene claro: quiere hacer historia y arqueología. Sin duda esta experiencia blogero familiar tiene mucho de culpa.
ResponderEliminarGracias por tus palabras